UNA LEGGENDA IN CERCA DI AUTORE

La Vita di santa Chiara d’Assisi

Con il presente studio l’Autore stabilisce che la Legenda sanctae Clarae virginis è opera di Tommaso da Celano, l’agiografo per eccellenza di Francesco d’Assisi. Sul finire del XV secolo la clarissa Battista Alfani da Perugia per prima afferma questa attribuzione a Tommaso, considerata finora solo un’ipotesi. La prova esterna dell’Alfani è adesso confermata dal lavoro di critica interna che l’Autore conduce attraverso la collazione minuziosa – su base lessicale e stilistica – tra la Legenda, il processo e la lettera di canonizzazione di santa Chiara, e le opere certe di Tommaso da Celano. A ciascuna delle fonti è assegnato un diverso colore: basta sfogliare le pagine di questo confronto sinottico per distinguere facilmente il proprium dell’agiografia della santa di Assisi da ciò che Tommaso eredita dalle fonti scritte di cui poté disporre per la redazione del suo testo. Dimostrata la paternità celaniana dell’opera, l’Autore rilegge la Legenda sanctae Clarae virginis valorizzandone il prezioso e significativo materiale proprio, e riportando così alla luce aspetti inediti della vita di santa Chiara, dei compagni di san Francesco a lei più vicini, e del francescanesimo delle origini. Studio delle fonti e sinossi intertestuale. Préface de Jacques DALARUN (= Subsidia hagiographica, 90)

Informazioni utili